butterflow-ui/butterflow-ui/Localization/Localization.ru.resx

375 lines
16 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="AboutButterflowMenu" xml:space="preserve">
<value>масляный поток на github ...</value>
</data>
<data name="AboutButterflowUIMenu" xml:space="preserve">
<value>butterflow-ui на github ...</value>
</data>
<data name="AboutMenu" xml:space="preserve">
<value>О butterflow-ui</value>
</data>
<data name="AdvancedOptionsGroupBox" xml:space="preserve">
<value>Расширенные опции</value>
</data>
<data name="ClipTooltip" xml:space="preserve">
<value>Закрепите субрегион в видео.</value>
</data>
<data name="CommonOptionsGroupBox" xml:space="preserve">
<value>Общие параметры</value>
</data>
<data name="CustomPlaybackRateLabel" xml:space="preserve">
<value>Пользовательская ставка</value>
</data>
<data name="EditMenu" xml:space="preserve">
<value>_Редактировать</value>
</data>
<data name="EndLabel" xml:space="preserve">
<value>Е</value>
</data>
<data name="FileInputGroupBox" xml:space="preserve">
<value>вход</value>
</data>
<data name="FileLabel" xml:space="preserve">
<value>Видеофайл</value>
</data>
<data name="FileMenu" xml:space="preserve">
<value>айл</value>
</data>
<data name="HeightLabel" xml:space="preserve">
<value>Высота</value>
</data>
<data name="HelpMenu" xml:space="preserve">
<value>омогите</value>
</data>
<data name="KeepAudioDescription" xml:space="preserve">
<value>Отображает видеоизображение с аудио из исходного видео. Неконтролируемый звук не будет включен в выходной видеосигнал.</value>
</data>
<data name="KeepAudioLabel" xml:space="preserve">
<value>Сохранить аудио</value>
</data>
<data name="LosslessDescription" xml:space="preserve">
<value>Отображает видео без сжатия с потерями. Видео не потеряет визуального качества, но это приведет к очень большому выходному файлу.</value>
</data>
<data name="LosslessLabel" xml:space="preserve">
<value>Качество без потерь</value>
</data>
<data name="PlaybackRateDescription" xml:space="preserve">
<value>Управляет новой частотой кадров выходного видео. Это можно установить как в абсолютном, так и в относительном терминах.</value>
</data>
<data name="PlaybackRateLabel" xml:space="preserve">
<value>Скорость воспроизведения</value>
</data>
<data name="PlayPauseTooltip" xml:space="preserve">
<value>Воспроизведение / Пауза видео.</value>
</data>
<data name="RenderingLabel" xml:space="preserve">
<value>Видеообъявления</value>
</data>
<data name="ResolutionLabel" xml:space="preserve">
<value>Разрешение вывода</value>
</data>
<data name="SkipBackTooltip" xml:space="preserve">
<value>Пропустите назад в видео.</value>
</data>
<data name="SkipForwardTooltip" xml:space="preserve">
<value>Пропустить вперед в видео.</value>
</data>
<data name="StartLabel" xml:space="preserve">
<value>S</value>
</data>
<data name="StopTooltip" xml:space="preserve">
<value>Остановите видео.</value>
</data>
<data name="SubregionsDescription" xml:space="preserve">
<value>Отдельные области видео для обработки.</value>
</data>
<data name="SubregionsLabel" xml:space="preserve">
<value>Субрегионы</value>
</data>
<data name="Title" xml:space="preserve">
<value>butterflow-щ</value>
</data>
<data name="ToEndLabel" xml:space="preserve">
<value>В конец</value>
</data>
<data name="WidthLabel" xml:space="preserve">
<value>Ширина</value>
</data>
<data name="_120fpsLabel" xml:space="preserve">
<value>120 кадров в секунду</value>
</data>
<data name="_24fpsLabel" xml:space="preserve">
<value>24 кадра в секунду</value>
</data>
<data name="_2xLabel" xml:space="preserve">
<value>2x</value>
</data>
<data name="_30fpsLabel" xml:space="preserve">
<value>30 кадров в секунду</value>
</data>
<data name="_3xLabel" xml:space="preserve">
<value>3x</value>
</data>
<data name="_4xLabel" xml:space="preserve">
<value>4x</value>
</data>
<data name="_60fpsLabel" xml:space="preserve">
<value>60 кадров в секунду</value>
</data>
<data name="CancelLabel" xml:space="preserve">
<value>Отмена</value>
</data>
<data name="CancelTooltip" xml:space="preserve">
<value>Отмените текущую операцию масляного потока.</value>
</data>
<data name="FastPyramidsLabel" xml:space="preserve">
<value>Использование быстрых пирамид</value>
</data>
<data name="FastPyramidsTooltip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="FileOutputGroupBox" xml:space="preserve">
<value>Вывод</value>
</data>
<data name="FlowFilterLabel" xml:space="preserve">
<value>Фильтр потока</value>
</data>
<data name="FlowFilterTooltip" xml:space="preserve">
<value>Фильтр, используемый для оценки оптического потока.</value>
</data>
<data name="IterationsLabel" xml:space="preserve">
<value>Итерации пирамид</value>
</data>
<data name="IterationsTooltip" xml:space="preserve">
<value>Количество итераций, используемых для каждого слоя пирамиды.</value>
</data>
<data name="KeepSubregionsLabel" xml:space="preserve">
<value>Сохранять субрегионы</value>
</data>
<data name="KeepSubregionsTooltip" xml:space="preserve">
<value>Показывает субрегионы, явно не указанные.</value>
</data>
<data name="LevelsLabel" xml:space="preserve">
<value>Уровни</value>
</data>
<data name="LevelsTooltip" xml:space="preserve">
<value>Количество пирамидных слоев.</value>
</data>
<data name="OpenMenuItem" xml:space="preserve">
<value>_Открыто...</value>
</data>
<data name="PixelNeighborhoodLabel" xml:space="preserve">
<value>Пиксельное соседство</value>
</data>
<data name="PixelNeighborhoodTooltip" xml:space="preserve">
<value>Размер окрестности пикселя.</value>
</data>
<data name="ProcessLabel" xml:space="preserve">
<value>Обработать</value>
</data>
<data name="ProcessTooltip" xml:space="preserve">
<value>Обработайте видео. Это может быть долгий процесс.</value>
</data>
<data name="PyramidScaleLabel" xml:space="preserve">
<value>Масштабный коэффициент пирамиды</value>
</data>
<data name="PyramidScaleTooltip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="SaveAsMenuItem" xml:space="preserve">
<value>Сохранить конфигурацию _As ...</value>
</data>
<data name="SaveMenuItem" xml:space="preserve">
<value>_Сохранить конфигурацию ...</value>
</data>
<data name="SmoothDerivativeLabel" xml:space="preserve">
<value>Гладкий производный</value>
</data>
<data name="SmoothDerivativeTooltip" xml:space="preserve">
<value>Размер стандартного отклонения, используемого для гладких производных.</value>
</data>
<data name="SmoothMotionLabel" xml:space="preserve">
<value>Плавное движение</value>
</data>
<data name="SmoothMotionTooltip" xml:space="preserve">
<value>Установите настройку для плавного движения. Этот режим дает без артефактов кадров, подчеркивая смешанные кадры по сравнению с пикселями пикселей.</value>
</data>
<data name="WindowSizeLabel" xml:space="preserve">
<value>Размер окна</value>
</data>
<data name="WindowSizeTooltip" xml:space="preserve">
<value />
</data>
<data name="AboutWindowDescription" xml:space="preserve">
<value>buttterflow-ui - графический пользовательский интерфейс для видеопроцессора butterflow.</value>
</data>
<data name="AboutWindowGithubLinkLabel" xml:space="preserve">
<value>GitHub</value>
</data>
<data name="AboutWindowLicenseLinkLabel" xml:space="preserve">
<value>лицензия</value>
</data>
<data name="AboutWindowTitle" xml:space="preserve">
<value>О butterflow-ui</value>
</data>
<data name="CopyArgumentsMenu" xml:space="preserve">
<value>Копировать аргументы масляного потока</value>
</data>
<data name="DevelopersLabel" xml:space="preserve">
<value>Разработчики и участники</value>
</data>
<data name="LanguageLabel" xml:space="preserve">
<value>язык</value>
</data>
<data name="OKLabel" xml:space="preserve">
<value>ОК</value>
</data>
<data name="OpenSourceCreditsLabel" xml:space="preserve">
<value>Библиотеки с открытым исходным кодом</value>
</data>
<data name="OptionsMenu" xml:space="preserve">
<value>Параметры приложения ...</value>
</data>
<data name="OptionsWindowLanguageChangeNotice" xml:space="preserve">
<value>Примечание. Для изменения языка пользователя потребуется перезапуск программы.</value>
</data>
<data name="OptionsWindowTitle" xml:space="preserve">
<value>Опции</value>
</data>
<data name="SaveLabel" xml:space="preserve">
<value>Сохранить</value>
</data>
<data name="VersionLabel" xml:space="preserve">
<value>Версия</value>
</data>
<data name="ButterflowUIConfigurationLabel" xml:space="preserve">
<value>Файл конфигурации ButterflowUI</value>
</data>
<data name="MultipleFilesPreviewWarningLabel" xml:space="preserve">
<value>Предварительный просмотр видео и отсечение субрегиона недоступны при обработке нескольких файлов.</value>
</data>
<data name="MultipleFilesText" xml:space="preserve">
<value>[Несколько файлов]</value>
</data>
<data name="SupportedFileTypesLabel" xml:space="preserve">
<value>Поддерживаемые типы файлов</value>
</data>
</root>